نسبة المشاركة النســــــــائية

43%

عــــــــدد الترشيحات

300

عدد الدول العربية المشاركــــــــــة

15

الحقــائق و الأرقـــام

جـائزة محمـود كحيـل 10

نيسان 2025

الكاريكاتير السياسي

توفيق | مصر
توفيق حائز جوائز عديدة في مجال الفنّ المرئيّ، وهو مخرج فنّيّ، ورسّام محترف ذو خبرة عالية في الرسوم المتحرّكة، والرسم التوضيحيّ، والفنّ التشكيليّ، وأدب الأطفال. هو خرّيج كلّيّة الفنون الجميلة في القاهرة، ومؤسّس أستوديو ماجد لإنتاج الرسوم المتحرّكة، والمدير الإبداعيّ له. تولّى الإدارة الفنّيّة لعدد من مسلسلات الرسوم المتحرّكة المعروفة، منها مغامرات فطين وذكيّة الذكيّة.
تتمثّل خبرة توفيق الواسعة في المهمّات التي تولّاها كمدير تقنيّ ومصمّم لمشاريع الرسوم المتحرّكة، بالإضافة إلى عمله لمدّة طويلة كفنّان في الشرائط المصوّرة في مجلّتي باسم وماجد. فاز بالمركز الأوّل عن جائزة “الشرائط المصوّرة الصحفيّة” في مهرجان القاهرة الدوليّ للشرائط المصوّرة في عام 2016.
هو أيضًا مؤسّسٌ مشاركٌ في مجلّة توك-توك الحاصلة على جوائز عديدة، وقد شارك في معارض دوليّة كثيرة، ونُشرت أعماله في Encyclopedia of Arab Caricature and Comic Artists. كما تعاون مع جامعة هارفارد في مجال الشرائط المصوّرة الشرق أوسطيّة. كما نشر Tawfik-Comics، وهي مجموعة من أعماله التي تمتدّ على مدار ثلاث عشرة سنة.

@tawfi2

Rada and Mutaz Sawaf Center for Arab Comics Studies AUB

الروايات التصويرية

محمد علي | مصر
محمّد علي هو مخرج فنّي وفنّان في مجال الشرائط المصوّرة مقيم في القاهرة، حاصل على درجة بكالوريوس في التصميم والرسوم التعبيريّة والتصويريّة. يتنوّع عمله بين العديد من الأعمال الروائيّة، بما في ذلك كتب الأطفال، والشرائط المصوّرة، والرسوم السياسيّة، والستوري بورد لإنتاج الرسوم المتحركة والتصوير الحيّ. حاليًّا يعمل مخرجًا فنّيًّا في أستوديو للرسوم المتحرّكة.

شارك علي في العديد من المعارض الفنّيّة الجماعيّة، وحصل على إقامة فنّيّة في Angoulême Maison des Auteurs في عام 2020. وقد عُرِضت أعماله الخاصّة بالشرائط المصوّرة في الكتاب السنويّ لجائزة محمود كحيل لعام 2018، كما حصلت مساهماته في مجال الرسوم المتحرّكة على جائزتين في القاهرة ودبي.

أيضًا، هو مؤلف ناشر، أصدر كتابين في نوع الشرائط المصوّرة ونشرهما واحدًا بعد الآخر في عامي 2021 و2022. لا يزال عمله يشكّل محطّةً هامّةً في مجال الشرائط المصوّرة والرسوم المتحرّكة، ممّا يجعله واحدًا من الشخصيّات البارزة في سرد القصص البصريّة المعاصرة.

@moealiart

Rada and Mutaz Sawaf Center for Arab Comics Studies AUB

الشرائط المصورة

نور حيدر | لبنان
نور حيدر رسّامة في مجال الشرائط المصوّرة، هي فنّانة موهوبة تبلغ من العمر 24 عامًا، وتقيم في بيروت، المدينة الغنيّة بالقصص الفريدة والملهمة. ظهر شغفها بالفنون في مرحلة الطفولة، لكنّ اهتماماتها العميقة في الرسم التصويريّ والتعبيريّ والسرد القصصيّ بدأت خلال دراستها في الAcadémie Libanaise des Beaux-Arts ، حيث اكتشفت ولعها في هذا المجال.

منذ ذلك الحين، شرعت حيدر في تنفيذ مجموعة متنوّعة من المشاريع، فاكتشفت العديد من الوسائط والأساليب مع كلّ تجربة فنّيّة جديدة. دفعها فضولها الفنّيّ إلى اختبار موضوعات وتقنيّات مختلفة، وهي في حالة سعيٍ دائم لرواية قصص مثيرة من خلال أعمالها. تؤمن حيدر أنّ كلّ صورة تحمل في طيّاتها سردًا خاصًّا بها، وإذ تعكس أعمالها هذا الاعتقاد، فتحاول الوصول إلى جوهر القصص التي تحيط بها.

@nourhaidar_

Rada and Mutaz Sawaf Center for Arab Comics Studies AUB

الرسوم التصويرية والتعبيرية

سالي سمير | مصر
سالي سمير فنّانة مصريّة تعمل في الفنّ المرئيّ ورسّامة في كتب الأطفال، تخرّجت في كلّيّة الفنون الجميلة في القاهرة عام 2011. منذ عام 2014، كرّست نفسها للرسم في كتب الأطفال، حيث عملت في أكثر من 25 إصدارًا مع دور نشر في مصر وحول العالم.
شاركت سالي في العديد من المعارض الفنّيّة وحازت تقديراتٍ كبيرةً، منها جائزة الدعم الدوليّ في الفنون عام 2002 عن رسومات كتب الأطفال لمرحلة ما قبل المدرسة. كما فاز كتابها ?Where, Moon بجائزة أفضل تصميم وإنتاج في معرض بيروت الدوليّ للكتاب.
ما زال نهجها الإبداعيّ والمؤثّر في الرسوم الكتابيّة فاعلًا في تشكيل مجال أدب الأطفال، حيث تأتي بالقصص الموحية في كلّ مشروع فنّيّ جديد.

@sally_samir_

Rada and Mutaz Sawaf Center for Arab Comics Studies AUB

رسوم كتب الأطفال

شروق محمد علي ادريس | سودان
شروق فنّانة موهوبة تقيم في السودان، ولديها أكثر من خمس سنوات من الخبرة كرسّامة حرّة. عملت على مجموعة متنوّعة من المشاريع، منها كتب الأطفال، والرسوم المتحرّكة، والشرائط المصوّرة، والرسوم التصويريّة والتعبيريّة.
كثيرًا ما تستوحي شروق أفكارها من الفلكلور والأساطير الإفريقيّة، مع تركيزها الحادّ على تمثيل التراث الأفرو-عربيّ. من خلال رسوماتها، تسعى إلى تسليط الضوء على القصص التي تجسّد أصولها الثقافيّة الشرقيّة وتسعى إلى حماية تلك القصص، مبتكرةً فنًّا يوفّق بين العمق التاريخيّ وواقعه المعاصر.

@shiroug_art

Rada and Mutaz Sawaf Center for Arab Comics Studies AUB
فائزين جائزة ٢٠٢٤
آمال خطاب

عاشت السيّدة آمال خطّاب في حيّ السيّدة زينب، أحد أغنى أحياء مدينة القاهرة بالآثار التاريخيّة والدينيّة. أكملت آمال تعليمها في مدرسة الحلميّة الثانويّة للبنات، وقادتها موهبتها وميولها الفنّية إلى الالتحاق بكلّيّة الفنون التطبيقيّة، والتي تخرّجت فيها بتفوّق.

حصلت على فرصة لتكون أحد أفراد فنّاني ورسّامي مجلّتها المفضّلة “سمير”. وتشارك في رسم قصصها وتلوين رسوماتها من خلال مكتبها الصغير بين زملائها الفنّانين شركاء الإبداع، وعل رأسهم الفنّان (محمّد التهامي) والفنّان (علاء السعيد)، صانع ومبتكر التصميم الجديد في بداية الثمانينات لشخصيّة سمير. وبلغت ذروة نضوجها الفنّيّ والجماليّ في التسعينات، حيث أبدعت تلك الأيقونات بكلّ احتراف ومهارة بالغة الدقّة، فجعلت أغلفة مجلّة “سمير” وصفحاتها الداخليّة تنبض بالحياة بشكل رائع الجمال!

تمّ اختيار السيّدة آمال من ضمن 12 فنّانًا تقدّموا لشغل الوظيفة، وأثبتت جدارتها ورسمت سمير وصديقه تهته لخمس سنوات قبل أن تترك مصر إلى لبنان وتشارك في تأسيس مجلّة (بساط الريح) في الولايات المتّحدة الأمريكيّة، ليستضيفها (والت ديزني) في أستوديوهاته.

عملت لمدّة 22 عامًا في مجال الرسم منذ ذلك الوقت! استمرّت آمال في مجلّة (سمير) منذ مطلع الثمانينات حتّى بلوغها سنّ التقاعد في عام 2017 تقريبًا.

Rada and Mutaz Sawaf Center for Arab Comics Studies AUB
دار معمول للنشر

ار نشر معمول هي دار صغيرة وجماعيّة تعمل بين تقاطع الشرائط المصوّرة، وفنّ الطباعة، وفنون الكتب، حيث تشجّع السرد القصصيّ بأصواتنا ولأجلنا من المجتمعات المهمّشة عن طريق النشر، وورش العمل، وغيرها. نوجّه عملنا، وندعوكم، إلى رفض ومقاومة الهيمنة الصهيونيّة والإمبرياليّة في كلّ مكان، والدفع نحو التحرّر الجماعيّ.

عام 2019، تأسّست دار معمول في منطقة مترو ديترويت، وبدأت بورشة عمل للشرائط المصوّرة لمدّة ثمانية أسابيع إذ قدّمت تجربة تعليميّة مكثّفة للمشاركين المحلّيّين، حيث أنشأوا مجلّاتهم الخاصّة بالشرائط المصوّرة. ومنذ ذلك الحين، نشرنا العديد من الكتب والمجلّات والمطبوعات، وقمنا بتنظيم أعمال الفنّانين/ات الأعضاء لدينا للمعارض، وشاركنا في معارض في أمريكا الشماليّة. عملنا هو من أجل الفنّانين/ات والمجتمعات من منطقة جنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا (SWANA) وأخرى من خلفيّات مهمشة، ونعمل ضدّ أشكال النشر المعادية التي تسعى إلى التحكُّم بفنّنا السرديّ وتحاول قمعه.

نحن متجذّرون ومتمسّكون بروح التعاون والمبادرة الذاتيّة (DIY) مع إرث طويل من فنّ الطباعة وحقل صناعة المجلّات، حيث نبتكر طرق نشر بديلة قائمة على روح الجماعة، ونتشارك المعارف والمهارات من خلال ورش عمل وبرامج مجّانيّة دائمًا. نستخدم العائدات المادّيّة، متى استطعنا، لدعم قضايا محلّيّة مختلفة وعلى نطاق أمّتنا، مع التركيز منذ أكتوبر 2023 على جهود المساعدة المتبادلة في غزّة، وقد دعمنا أيضًا الفنّانين/ات الغزّاويّين/ات بشكل مباشر من خلال نشر أعمالهم. لمزيد من الاطّلاع، يمكنكم زيارتنا عبر الرابط: maamoulpress.com أو @maamoulpress.

Rada and Mutaz Sawaf Center for Arab Comics Studies AUB

المرشحين النهائيين لجائزة محمود كحيل 10

الروايات التصويرية و التعبيرية

  • يوسف الأمين | وسودان
  • محمود عبده | مصر

رسوم كتب الأطفال

  • براء العاوور | فلسطين
  • هيام صفوت | مصر

الكاريكاتير السياسي

  • مرشح نهائي ناصر الجعفري | الأردن
  • محمد زهران | مصر
  • محمد عفيفه | فلسطين

الروايات التصويرية

  • محمد سباعنه | فلسطين
  • محمد قريطم | لبنان
  • كارن كيروز | لبنان

الشرائط المصورة

  • فريد ناجي نصري | مصر
  • مي كريم | مصر
  • محمد تويق | مصر

تعرف على لجنة التحكيم

وُلدت سوزي باك عام 1958، وتخرّجت من مدرسة الفنون التطبيقيّة في كوبنهاغن عام 1983. وقد نُشرت كتبها في 13 دولة، فحظيت شهرة عالميّة.

العمل الرئيسيّ لسوزي هو سلسلة الشرائط المصوّرة عن Nofret، وهي فتاة تشهد وتشارك في المؤامرات السياسيّة والدينيّة في زمن الفرعون أخناتون. صدر الجزء الأخير من السلسلة في أبريل 2022. في المجمَل، كتبت سوزي باك ورسمت 34 كتابًا مصوّرًا، منها He Electrified the World، وهو الكتاب المصوَّر الدنماركيّ الأكثر مبيعًا في ذلك العام. كما أنّها رسمت في ما يقارب 200 كتاب للأطفال.

حازت سوزي باك جميع الجوائز الكبرى في مجال الشرائط المصوَّرة في الدنمارك. وفي عام 2015، فازت بتمثال آدمسون Adamson من أكاديميّة الشرائط المصوَّرة السويديّة في ستوكهولم. عُرضت أعمالها 37 مرّةً في ثماني دول، منها فرنسا وألمانيا.
الموقع الإلكتروني: www.sussibech.dk.

ددعاء العدل هي رسامة كاريكاتير مصرية من دمياط حاصلة على درجة في الفنون الجميلة، متخصصة في المسرح والسينما. عملت كرسامة كاريكاتير سياسي في جريدة الدستور، وصباح الخير، وروز اليوسف، وهي حالياً رسامة كاريكاتير في جريدة المصري اليوم. ظهرت أعمالها على منصات دولية مثل Cartoon Movement، وIran Cartoon، والصحيفة الإماراتية اليومية الرؤية.

شاركت دعاء في العديد من المعارض، وحصلت على عدة جوائز منها جائزة أفضل كاريكاتير من نقابة الصحفيين المصريين (2009)، وجائزة مصطفى وعلي أمين (2015). في عام 2016، اختارتها بي بي سي كواحدة من أكثر النساء إلهاماً وتأثيراً في العام. لاحقاً، حصلت على جائزة محمود كحيل (2017) و(2024) في فئة الكاريكاتير التحريري، وتم ترشيحها من قبل شبكة Cartoon Home Network الدولية في النرويج ضمن أفضل عشرة رسامي كاريكاتير في العالم (2018)، وفازت بالمركز الأول في جائزة النساء رسامات الكاريكاتير الدولية (2020).
@doaa.eladl.cartoon

بول جرافيت هو كاتب ومؤرّخ ومنسّق وأستاذ مقيم في لندن، متخصّص في فنون الشرائط المصوّرة العالميّة. له أربعون عامًا من الخبرة في نشر الشرائط المصوّرة وتطويرها، وقد أدار أيضًا مهرجان الشرائط المصوّرة في لندن، كوميكا.

لقد كتب وحرّر وشارك في أكثر من عشرين كتابًا حول الشرائط المصوّرة، كما نظّم معارضَ كثيرةً في مؤسّسات عديدة مثل المكتبة البريطانيّة، ومركز الشرائط المصوّرة الوطنيّ في أنغوليم، ومركز بومبيدو، ومركز باربيكان، وكان أوّل من نظّم معرض الشرائط المصوّرة الآسيويّة الذي يُعرض حاليًّا في متاحف الولايات المتّحدة الأمريكيّة.

من مشاريعه القادمة تنسيق المعارض في “مركز كوينتن بليك للرسم” الذي سيُفتتح في لندن عام 2026، والمساهمة في متحف جديد للرواية المصوّرة في بروكسل. لمزيد من التفاصيل يمكنكم زيارة الموقع الإلكتروني: www.paulgravett.com and @paul_gravett.

مايا فداوي رسّامة لبنانيّة تخرّجت من كلّيّة الفنون الجميلة في الجامعة اللبنانيّة عام 2000. خلال دراستها، عملت في الرسم الديكوريّ، ثمّ أصبحت تعمل في الرسم على حسابها مع العديد من وكالات الإعلان.

عام 2004، بدأت ترسم في الكتب، ومنذ ذلك الحين رسمت في أكثر من 44 كتابًا لدور نشر لبنانيّة وعالميّة.

حازت فداوي على تسع جوائز محلّيّة ودوليّة، منها جائزة اتّصالات لكتاب الأطفال كأفضل كتاب لعام (2014) وأفضل كتاب مصوّر للأطفال (2017)، بالإضافة إلى الدورة الثانية لجائزة محمود كحيل في فئة رسوم كتب الأطفال (2017). في عام 2024، رُشِّحت لجائزة Hans Christian Andersen المرموقة.

أجرت فداوي ورش عمل للرسم في دول كثيرة مثل البرازيل، والمغرب، وإيطاليا، وتركيا، والإمارات العربيّة المتّحدة، والأردن، ومصر، ولبنان. هي مقيمة في بيروت، تدير ورش عمل منتظمة، و تدرّس الرسم التصويري (اليدوي والرقمي) في الجامعة الأمريكيّّة في بيروت AUB الأكاديمية اللبنانية للفنون الجميلة ALBA.
@mayafidawi

جاد هو فنّان لبنانيّ وناقد معروف في مجال الشرائط المصوَّرة، ورائدٌ من روّاد هذا المجال في العالم العربيّ، ويُعدّ مرجعًا في هذا التخصّص. هو مؤلّف كتاب “شهرزاد إن رسمت: قراءة نقدية للشريط المصوّر العربي”، و كتب ورسم الرواية المصوّرة الأولى للكبار في المنطقة بعنوان Carnaval، كما أجرى

أوّل دراسة شاملة حول تاريخ الشرائط المصوّرة في العالم العربيّ.

حاز العديد من الجوائز، وشكّل عملان من أعماله A Thousand and One Nights وShehrazad جزءًا من المجموعة الدائمة في Le Musée de la Bande Dessinée (متحف الرسوم المتحرّكة الدوليّ) في أنغوليم، فرنسا.
georgeskhouryjad.wordpress.com

الحقــائق
و الأرقـــام

عدد الدول العربية
المشاركــــــــــة

15

عــــــــدد
الترشيحات

400

نسبة المشاركة
النســــــــائية

45%

جـائزة محمـود كحيـل 9

نيسان 2024

الكاريكاتير السياسي

دعاء العدل |  مصر

دعاء العدل رسامة كاريكاتير سياسي مصرية من مدينة دمياط. تخرجت من كلية الفنون الجميلة، قسم المسرح والسينما عام ٢٠٠٠. نشرت أول أعمالها في جريدة الدستور عام ٢٠٠٧، ثم جريدة صباح الخير ومجلة روز اليوسف. حاليًا، ترسم دعاء في جريدة المصري اليوم. نشرت أعمالها في عدة مواقع وجرائد عالمية منها موقع كارتون موڤمنت (Cartoon Movement) وإيران كارتون وجريدة الرؤية الإماراتية. شاركت أيضًا في مسابقات ومعارض محلية ودولية في فرنسا وايطاليا والنمسا وبلجيكا وأمريكا وألمانيا وإسبانيا وتونس، ونالت العديد من الجوائز منها جائزة نقابة الصحفيين المصريين  لعام ٢٠٠٩ لأفضل كاريكاتير، جائزة مصطفى وعلي أمين في ٢٠١٥، و عدد من الجوائز الإيطالية والفرنسية. سميت دعاء كأكثر امرأة إلهامًا وتأثيرًا في عام ٢٠١٦ من قبل هيئة الإذاعة البريطانية (البي بي سي)، كما حازت على جائزة محمود كحيل للكاريكاتير السياسي في عام ٢٠١٧، وعلى ترشيح من كارتون هوم نتوورك إنترناشونال (Cartoon Home Network International) في النرويج لكونها من أفضل ١٠رسامين للكارتون في العالم، وحصلت على الجائزة الأولى في مسابقة دولية لرسامات الكارتون النساء من يونايتد سكتشز (United Sketches) في عام ٢٠٢٠، والعديد غيرهم.

@doaa.eladl.cartoon

الروايات التصويرية

جوزف قاعي | لبنان

جوزف قاعي كاتب ورسام لبناني يعيش حاليًا في باريس، يستكشف عوالم الخيال الواقعي والتخميني. أصدرت “Street Noise Books” (الولايات المتحدة) مؤخرًا ترجمة إنجليزية تحت عنوان “Restless” لرواية جوزيف الأولى الفرنسية التي تسمّى L’Intraquille التي نشرت من قبل Casterman عام 2021. تتمحور الرواية حول فنان كويري يقيم في لبنان ويدعى سمر، وقلقه وشهواته وأحلامه خلال أكثر الفترات المضطربة في تاريخ لبنان. أصبح جوزف قاعي عضوًا مساهمًا في مجلة السمندل للقصص المصورة في عام 2010، حيث نشر العديد من أعماله القصيرة وتولى لاحقًا منصب رئيس التحرير لمجلة “جغرافيا” في عام 2015، و”3000″ في عام 2020، و”ظراف” (Cutes) في عام 2023. شارك جوزف في العديد من المهرجانات والمعارض العالمية، ومؤخرًا في معرض “ثورات الحب” (Les Révolutions de l’Amour) في المعهد العالم العربي في باريس، كما أقام بأول معرض فردي له بعنوان “يا بلوتي من حزني وجاذبيتي” (I Never Asked to Be So Sad and So Sexy) في “TWXS” في بروكسل.

@josephkai

الشرائط المصورة

احمد عصام | العراق

احمد عصام  خريج كلية الفنون الجميلة قسم الفنون التشكيلية في جامعة بغداد عام 2021 . يعمل كمصمم جرافيكي منذ سنوات و قد شارك بعدة معارض فنية داخل العراق، بالاضافة الى تجاربه في مجال الشرائط المصورة و تصميم الملصقات.

@ahmed_esam.n

الرسوم التصويرية والتعبيرية

أميرة الطناني | مصر

أميرة الطناني هي فنانة بصرية ورسامة ومصممة جرافيك مصرية، ولدت ونشأت في المملكة العربية السعودية عام 1989، وحصلت على بكالوريوس والماجستير في الفنون الجميلة، والدكتوراه عام 2012 من كلية الفنون الجميلة بجامعة حلوان، قسم التصميم الجرافيكي، في القاهرة . تعمل حاليًا كمعيدة في ذات الجامعة، ورسّامة محترفة مستقلة.

تركز أميرة على الفن المعاصر والرقمي والوسائط المختلطة، وتستكشف أعمالها الفنية بشكل عام مواضيع حساسة واجتماعية ونفسية مثل الإدراك، الذاكرة، المجتمع، الاستدامة البيئية، ومحاكاة المستقبل والماضي، ومؤخرًا بدأت التركيز على الحياة الفلكلورية المصرية. 

حصلت على المركز الأول لجائزة ناصر بن حمد الدولية للإبداع الشبابي – البحرين (2021)، والتي تم تكريمها عليها من قبل وزارة الخارجية المصرية لوعيها الفني البيئي، وجائزة بيهانس للرسم الرقمي عام 2015 (Behance Digital Painting award) بمصر. 

عُرضت أعمال أميرة الفنية في ثلاثة معارض فردية في مصر، بالإضافة إلى العديد من المعارض المشتركة ومنها معرض الفن المصري المعاصر في جنوب أفريقيا، والفن من أجل السلام “الفن البريدي” في أرمينيا، والمهرجان الرقمي لمكتبة الاسكندرية، والعديد من المشاركات الفنية الأخرى.

@amiratanany

رسوم كتب الأطفال

زينب بن حوالة | تونس

زينب بن حوالة رسامة تونسية سويسرية ولدت في لوزان عام 1982. درست التصميم الغرافيكي في المدرسة العليا للتصميم في تونس، وحصلت على درجة الماجستير البحثي في عام 2009.

بعد العمل في مجال الإعلان لأكثر من 10 سنوات ، قررت زينب تغيير مسارها المهني وسعت التدريب في الإدارة الثقافية.

في عام 2017 أسست استوديو الرسم  قليبات (Glibett)، ومنذ ذلك الحين شاركت في عدة معارض جماعية، وقادت ورش عمل، ونظمت أنشطة متعلقة بالرسم.

نشرت كتابها الأول في 2019 مع مجموعة كلمات للنشر، و تم اختيارها في عام 2021 للمشاركة في معرض كتاب الطفل بالشارقة، كما تم نشر كتابها الثاني “لماذا ؟” المتعلق بالبيئة في 2023.

@zeineb_ben_haouala

فائزين جائزة ٢٠٢٣

وليد طاهر

ولد وليد طاهر عام 1969، وتخرج من كلية الفنون الجميلة في جامعة حلوان عام 1992 بتخصص في تصميم الديكور.

بالإضافة إلى تأليف ورسم ونشر 70 كتابًا للأطفال مع دور نشر مصرية وعربية وأوروبية، عمل وليد في مجال الصحافة المصورة في العديد من المجلات المصرية قبل تخرجه، وشغل منصب المدير الفني من عام 2000 حتى عام 2016 في دار الشروق للنشر، كما يشارك كعضو في نقابات الصحفيين والفنانين التشكيليين في مصر.

حصل على العديد من الجوائز العالمية في هذا المجال، بما في ذلك جائزة اتصالات المرموقة لأدب الأطفال العربي 2010-2016، وجائزة محمود كحيل عام 2018، والقائمة القصيرة لـكارنيه دو فواياج (Carnet de Voyage) عام 2018، والقائمة القصيرة لجائزة الشيخ زايد عام 2016، جائزة رسوم كتاب الطفل في مهرجان الشارقة القرائي للطفل عام 2014، وقائمة الشرف لمعرض بولونيا لكتاب الأطفال عام 2004، والجائزة الأولى من نقابة الصحفيين المصريين عامي 2004 و2006، والجائزة الأولى من المجلس المصري لكتب الأطفال عام 2002.

عرض وليد أعماله الفنية في العديد من المعارض الجماعية والفردية في وطنه وخارجه. وحصل أيضًا على إقامة فنية لمدة ثلاث سنوات في فرنسا في عام 2016 من قبل دار لو بور آجوني (Le port a jauni) للنشر. ويعمل حالياً على إنتاج مشاريع فنية بالتعاون مع دار النشر الفرنسية نفسها.

 

أ بَ تَ | Alifbata

أ بَ تَ (Alifbata) دار نشر تعاونية تأسست في مرسيليا بفرنسا عام 2015، وهي متخصصة في نشر ترجمات فرنسية لروايات تصويرية وشرائط مصورة كتبها مؤلفون وفنانون من العالم العربي. خمسة عشر إصدارًا حتى الآن، قدّمت أ بَ تَ من خلالها إلى فرنسا وأوروبا مشهدًا فنيًا ناشئًا من المنطقة، يمتد من المغرب إلى سوريا، ويتضمّن الجزائر وتونس ولبنان وفلسطين.

يضمّ كتالوج أ بَ تَ شرائط مصورة وروايات تصويرية لمؤلفين شباب وناشئين، بالإضافة إلى أعمال كلاسيكية وأعمال جماعية ودراسات أكاديمية حول الشرائط المصورة في المنطقة.

علاوة على ذلك، تنظم أ بَ تَ إقامات للكُتّاب في مرسيليا، وتروّج لمنشوراتها ومؤلفيها في المهرجانات الأدبية ومهرجانات الشرائط المصورة في فرنسا والعالم. كما تقوم بترتيب طاولات مستديرة ومؤتمرات وورش عمل تدريبية حول الشرائط المصورة العربية في متاجر الكتب والمكتبات والجامعات ومدارس الفنون.

ولضمان التوزيع الأوسع لهذا الشكل الأدبي المبتكر، وضعت أ بَ تَ سياسة نقل حقوق النشر لتسهيل ترجمة منشوراتها إلى لغات أخرى وعبر الدول الأوروبية. كما تسعى أيضًا إلى إقامة شراكات مع ناشرين من المغرب العربي والشرق الأوسط بهدف تعزيز نمو “الفن التاسع” في منطقة جنوب البحر الأبيض المتوسط.

 

المرشحين النهائيين لجائزة محمود كحيل 9

الكاريكاتير السياسي
أﺣﻤﺪ رﺣﻤﺔ | الأردن
الروايات التصويرية
ﻛﻤﺎل زاﻛﻮر ﻮعبير قاسمي | الجزائر
محمد الشناوي | مصر
ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ  | مصر
الشرائط المصورة
ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ | مصر
ميغو | مصر
ﺟﻮزف ﻗﺎﻋﻲ | لبنان
الروايات التصويرية و التعبيرية
ﻋﻠﻴﺎء أﺑﻮ ﺧﻀﻮر | سوريا
ﻟﻮر اﺑﺮاﻫﻴﻢ | لبنان
رسوم كتب الأطفال
سنية بن سالم | تونس
عمر لافي | الأردن

 

تعرف على لجنة التحكيم


  • ناشا فولنفايدر

    الأرجنتين


  • محمد صلاح

    مصر


  • هيلين بيكلان

    سويسرا


  • حنان قاعي

    لبنان


  • [جورج خوري [جاد

    لبنان

ناشا فولنفايدر رسامة ومصممة جرافيك من الأرجنتين. بعد حصولها على شهادة في الفنون الجميلة من جامعة قرطبة الوطنية، سافرت إلى هامبورغ عام 2013 بمنحة فنية من برنامج التبادل الأكاديمي الألماني (DAAD) للعمل على مشروع شرائط مصورة في جامعة هامبورغ للعلوم التطبيقية، تحت إشراف أنكي فويشتنبيرجر. وبالتزامن مع هذه الزمالة، بدأت دراسة الماجستير في التصميم وتخصصت في الرسوم التصويرية والتعبيرية والشرائط المصورة. كانت روايتها التصويرية “هوامش” (Fussnoten) عام 2016 من ضمن الأعمال العشرة الأخيرة المرشحة لجائزة كتاب الشرائط المصورة التي تقدمها مؤسسة بيرتولت لايبينجر (Berthold Leibinger Foundation). نُشرت هذه الرواية المصورة من قبل آفان فيرلاغ (ألمانيا) في عام 2017، ثم من قبل ماتن آل منساخيرو (الأرجنتين) في عام 2018، وأخيرًا من قبل إلاتينا إيديشنز (فرنسا) عام 2019. في عام 2020، أكسبتها روايتها التصويرية الجديدة “العودة إلى الوطن” (Zurück in die Heimat) مكانًا بين المتأهلين للتصفيات النهائية أيضًا، وقد نُشرت هذه الرواية المصورة في ألمانيا عام 2022 (آفان فيرلاغ) ثم في الأرجنتين عام 2023 (ماتن آل منساخيرو).
@nacha_vollenweider
كاتب ورسام شرائط مصورة مصري، يهوى مشاهدة الأفلام التلفزيونية القديمة والخيال العلمي، مراقبة القطط والغربان، والرسم خلسةً حين لا يشاهده أحد. تخرّج محمد من قسم التصوير في كلية الفنون الجميلة في جامعة حلوان بتقدير امتياز مع مرتبة الشرف في مقدمة دفعة 2005.
عمل محمد في العديد من مجالات الاتصال البصري منذ عام 2002، حيث بدأ مسيرته العملية بالشرائط المصورة والرسم، وتفرعت أعماله إلى مجالات أخرى كالرسوم المتحركة والكاريكاتير السياسي والرسم التصويري والتعبيري، بالإضافة إلى الدعاية والإعلان.
نُشرت أعماله في العديد من المطبوعات، من ضمنها سمير وتوكتوك، كما شارك في العديد من المعارض والورش والإقامات الفنية في مجال الشرائط المصورة في مصر والعالم العربي وأوروبا.
حصل محمد على الجائزة الكبرى من مهرجان كايروكوميكس (CairoComix Grand Prix) (2018) وعلى جائزة محمود كحيل للشرائط المصورة في الدورة الثالثة والسابعة (2018 و 2022).

@_abusalah_
هيلين بيكلان مصممة جرافيك ورسامة وفنانة شرائط مصورة سويسرية تعيش وتعمل في لوزان في سويسرا.
بعد حصولها على شهادة في التصميم الجرافيكي من كلية لوزان للفنون، مارست مهنتها لعدة سنوات في وكالات الإعلان ثم كفنانة مستقلة للعديد من الشركات والمتاحف.
عادت هيلين إلى الشرائط المصورة بعد ولادة أطفالها لتروي قصة حياتها كأم، وذلك في مدونة الشرائط المصورة اسمها “الأم الغاضبة” (Angry Mum) التي تم تعديلها قبل نشرها بواسطة دار غلينا (Glénat).
وبعد سنوات قليلة، قامت هيلين بنشر سيرتها الذاتية عبر ثلاث روايات تصويرية، استحضرت طفولتها في “وداعًا أيها الأطفال” (Adieu les enfants)، ومرحلة مراهقتها الجامحة عبر “1979”، وتم نشر سلسلة الروايات بواسطة دار أنتيبود للنشر (Antipodes).
حصلت هيلين على الجائزة الأولى في BDZOOM عام 2022 لأجل روايتها المصورة “1979”، ووصلت إلى نهائيات المسابقة مجددًا في عام 2023 من أجل روايتها التصويرية الجديدة “الطائر الطنان” (Le Colibri)، التي حازت على الجائزة السويسرية لكتب الأطفال في عام 2023.
يحتفظ صندوق تراث الشرائط المصورة في لوزان بجزء من أرشيفها، كما حصلت هيلين على منحة أرت برو (ArtPro Grant) لتشجيع الأنشطة الثقافية في فاليه عام 2021.
helenebecquelin.ch
حنان قاعي هي مديرة تصميم ورسامة مقيمة في جبال لبنان. بعد تخرجها كمصممة جرافيك في عام 2006، تابعت شغفها بالرسم التصويري والتعبيري، وتدير الآن استوديو يركز على تصميم المطبوعات والرسوم التصويرية والتعبيرية. قامت حنان بمشاريع لشركات مثل فايسبوك وبيرسون وهاشيت وبي بي سي وبيبسيكو.
بالإضافة إلى عملها في التصميم، حنان هي رسامة كتب أطفال ولها 24 كتابًا منشورًا، تُرجمت أربعة منها إلى 20 لغة. حصلت على العديد من الجوائز، منها جائزة بولونيا راجازي (من قبل نيو هوريزونز) ( Bologna Ragazzi from New Horizons) وجائزة اتصالات المرموقة لكتب الأطفال. بعيدًا عن العمل، قد تجد حنان احيانًا وهي تبحث عن أفضل سندويش بطاطا، أو تُطعم قطتها حمص، أو تقرأ عما يجعل الإنسان إنسانًا.
hanane.me
جاد هو فنان وناقد لبناني معروف في مجال الشرائط المصورة، وهو رائد في هذا المجال في العالم العربي ومرجعٌ فيه. بالإضافة إلى كتابه “شهرزاد إن رسمت: قراءة نقدية للشريط المصور العربي”، كتب جاد الرواية التصويرية الأولى للراشدين في المنطقة بعنوان “كرنفال”، كما أجرى أول دراسة شاملة عن تاريخ الشرائط المصورة في العالم العربي. حصل على العديد من الجوائز، ويعدّ اثنان من أعماله، “ألف ليلة وليلة” و”شهرزاد”، جزءًا من المجموعة الدائمة في متحف الشرائط المصورة في أنغوليم، فرنسا.
georgeskhouryjad.com